В лесу родилась ёлочка | Наш РУ

Продолжаем новогодние песни. В этот раз перевод на испанский и обратно.

В лесу он родился ёлочка,
В лесу он рос.
Зима и стройное
Зеленое лето было.

Снежная буря пела ей cancioneta:
"Спи, ёлочка, baj-baj!"
Холод из-за снега прикрывал:
"Вот, не морозь!"

Trusishka зайка сероватый
Низкий ёлочкой прыгал.
Иногда волк, сердитый волк,
Проходил Rystsoju.

Чу! Снег из-за частого леса
Под коньком скрипит,
Конек волосатых ног
Торопится, бежит.

Он приносит конек дровенки
В дровнях мужичок
Отрезал он нашу ёлочку
Под поясницей.

И здесь, украшенный,
В праздник на нас он прибыл,
И много, много радостей
Он принес Детей.

От Zenovan, Январь 6, 2009, 23:13

Добавить комментарий или установить Trackback

Сейчас нет комментариев к статье

  1. Без комментариев

Добавить комментарий

Вам нужно авторизоваться чтобы добавлять Ваши комментарии.



Следите за комментариями к этой статье с помощью RSS 2.0